Искусственный интеллект уже создает проблемы авторам и переводчикам. Все больше книг пишется компьютером откровенно копирующего текст классиков. Машины давно обвиняются в плагиате и бесплатном обучении на трудах сотен писателей всех времен. Законом ИИ пока никак не регулируется, что позволяет компаниям нагло пользоваться чужими работами для создания «интеллекта» у роботов.

 Если вы читатель, то уже сталкивались с «машинным текстом» даже если об этом не подозревали. К сожалению, начинающие авторы уже вовсю используют чат-боты для написания глав к своим книгам. Особенно это касается самиздатов, где каждый желающий может попробовать себя в качестве писателя. И тут читателей попросту обманывают именем на обложке книги, ведь она написана не этим человеком, а вот деньги и слава уходят такому подлецу.

Как распознать текст, написанный ИИ чат-ботом: книги искусственного интеллекта

1. Книги от ИИ всегда размываются в сюжете. То есть, человек дает больше конкретики, а вот компьютеры привыкли «лить воду». Прочитав абзац, читатель попросту ничего нового из него не узнает: сравнения и описания чувств могут повторяться бесконечно. Живой человек все же захочет побыстрее перейти к следующему действу, а вот машина спокойно прибегнет к тавтологии.
2. «Устаревшая речь». ИИ в основном учатся на книгах классиков и мировых бестселлеров. Маловероятно читая произведения на самиздате, вы столкнетесь с подобным уровнем качества текста. Молодые авторы сегодня могут и вовсе не быть знакомы с литературой даже школьного уровня. Их слова и конструкции предложений будут заимствовать современные сериалы, фильмы, телепрограммы, а не классику.
3. Смена стиля письма. Сравните первую книгу автора и последнюю, чтобы увидеть резкую смену стиля повествования. Особенно сработает на тех, кто написал десятки произведений от своего имени. Ориентируйтесь на период до 2022 года, ведь именно в этом году вышел первый чат-бот ChatGPT.
4. Скорость публикации книги. Главы от людей иногда приходиться ждать неделю, а если говорить о новой книге, то год пройдет. Искусственный интеллект позволяет написать несколько глав всего за один час. И это если мы еще говорим об элементарной вычитке автором на ошибки и неточности сюжета, а без этого хватит и десяти минут.
5.  В социальных сетях автора сюжет книги обсуждается без разных уточнений. Люди использующие ИИ для написания книг особо сами не вникают про то, что пишут. Читатели же больше проявляют интерес к событиям и жизни героев, что создает вопросы. Однако особо побеседовать с «писателем» у вас не получиться кроме скудных фраз: «так герою захотелось», «вы ничего не понимаете в литературе», «я вас заблокирую за критику персонажей».

Напоследок приятные новости от иностранных издательств. Онлайн-портал Human Authored предлагает специальный логотип для маркировки книг, написанных человеком: Human Authored. Пока проект разрабатывается для США, но в планах утверждение международного знака «качества книг». Любой желающий сможет зайти на сайт, согласиться с условиями проверки и получить свой знак на произведение. После можно будет размещать логотип на обложку книги или рекламный баннер.

Мы входим в жесткую конкуренцию с искусственным интеллектом. Можно сказать, что некая битва с роботами уже началась. Пока больше всего пострадали переводчики, которые уже не могут конкурировать со скоростью работы ИИ: там, где нужны месяцы сейчас уходят часы. Следующими на очереди писатели и другие видные деятели искусства, но они так просто не собираются сдаваться. Все же читатели, как и любой другой потребитель, заслуживают на определенный труд, который был рожден человеком прошедшим многое в этой жизни. Именно так закладывается истинный смысл в произведение, которое будет актуальным спустя столетия. Мало что-то нарисовать, ведь иногда процесс создания с историей жизни творца не менее интересны, чем продукт на полке магазина.