Книга «Пятьдесят оттенков серого» разошлась по миру миллионами экземпляров. На 2012 год это самая успешная книга в мягкой обложке всех времен. Экранизация в кинотеатрах собрала 1,3 млрд. долларов при бюджете всего в 150 млн. Все это дело рук талантливого автора Э. Л. Джеймс (настоящее имя Эрика Леонард, от рождения Митчелл).

• «У меня синдром самозванца, и знание того, что я продала 165 миллионов книг, не облегчает мою жизнь», — написала Э. Л. Джеймс в колонке для The Times. «Меня угнетает то, что я не могу избавиться от неуверенности в себе, поэтому сейчас я нахожусь на терапии. Меня называли смелой, но на самом деле я довольно труслива по жизни».

После публикации «Пятидесяти оттенков серого» в виде электронной книги в 2011 году эротический роман стал вирусной сенсацией. Франшиза рассказывает о неопытной выпускнице колледжа Анастейше Стил и задумчивом бизнесмене Кристиане Грее, который знакомит ее с миром БДСМ.

• Журнал Time в 2012 году включил Э. Л. Джеймс в список 100 самых влиятельных женщин мира.

Несмотря на прошедшее время автор бестселлера никак не может принять факт успешности своей работы. Любые интервью безумно смущают и вызывают чувство тревоги. Подобный фурор никак нельзя было предвидеть на момент написания обычного фанфика. Изначально это и не планировалось как полноценное издание: «Все, что я сделал, это села и написал что-то, что я хотел бы прочитать».

• «Эротический и веселый роман. В основе моих книг лежат персонажи и их отношения, которые мне действительно небезразличны. Трахаться от начала до конца было бы довольно скучно», — говорит Э. Л. Джеймс. «Нас не учат быть счастливыми, и особенно женщины увязают в мелочах жизни. Мне только что исполнилось 60, и я пытаюсь сосредоточиться на том, чтобы больше наслаждаться жизнью, ценить время, проведенное с семьей и друзьями. Я также хотела бы снять фильм, который мне действительно понравится».

Джейми Дорнан и Дакота Джонсон, исполнители главных ролей, обязывают началу своим карьерам именно фильму «Пятьдесят оттенков серого». Из многочисленных интервью можно сложить общее мнение, что фильм является далеко не эталоном. Все дело в «постоянной борьбе за творческий контроль». Автор пожелала стать продюсером собственной киноадаптации. Так на съемочной площадке появилось сразу три руководителя: актерский состав, продюсер от киностудии и продюсер Э. Л. Джеймс. Многие дубли переснимались под давлением большинства над меньшинством. Это видно по резким сменам сцен, что нехарактерно для столь романтических картин – больше похоже на музыкальный клип с яркими картинками. Однако все это не помешало «Пятидесяти оттенкам серого» оставить свой след в кинематографе и на книжном рынке.